Ce jour, Niu Raza, la chanteuse malgache résidant aux Etats-Unis, sort un nouveau clip en anglais, intitulé
« Immigrant », également le titre de son dernier opus dans lequel elle partage ses expériences personnelles.
« Immigrant » crée un pont entre les cultures et encourage les diasporas à s’approprier leur histoire. Ayant vécu au pays puis à Harlem à New York et actuellement à Boston, elle côtoie de cultures différentes. Dans ce nouveau clip, elle désire partager ces émotions en vivant cette pluralité culturelle qui fait partie de son identité. Il s’agit d’un appel à l’espoir et à la solidarité, qui résonnera auprès de tous ceux qui ont vécu l’expérience de l’immigration.
La première ligne de la chanson « Say my name correctly, Razafindratandra on the track » explique que plusieurs immigrants avec des noms issus de leurs langues natales ont vécu la même expérience. « C’est important d’apprendre aux étrangers à prononcer correctement nos noms car cela constitue un héritage. (…) L’histoire qui nous a été écrite par le passé à Madagascar doit refléter notre présent et notre futur. On doit réécrire notre histoire, et en vivant à l’étranger, on a le devoir de changer notre histoire », souligne l’artiste.
Holy Danielle
French