La Société biblique malgache (SBM) ou « Fikambanana mampiely Baiboly malagasy (FMBM) » vient d’annoncer la sortie du Nouveau Testament « Triglot », une édition exceptionnelle réunissant trois langues dans un même ouvrage.
«Cette publication inédite témoigne de l’engagement de la Société biblique malgache, à rendre la parole de Dieu accessible à un large public », a souligné la SBM dans un communiqué. Cette Bible sera présentée pour la première fois lors du « Dimanche de la Bible » ce 9 février à l’Ecar St-Jean Baptiste Faravohitra, organisé chaque deuxième dimanche du mois de février, afin de soutenir les missions de diffusion de la Sainte Ecriture à Madagascar.
En effet, la SBM est une plateforme de collaboration regroupant les Eglises et associations chrétiennes. Créée le 21 juin 1965, elle a pour mission de traduire la Bible dans une langue que les gens peuvent comprendre, produire la parole de Dieu, dans des formats qui répondent aux besoins de chacun, et la diffuser à un prix abordable…
190e anniversaire de la Bible
Le « Dimanche de la Bible » sera également marqué cette année par la célébration du 190e anniversaire de la première Bible éditée en malgache ainsi que du 60e anniversaire de la SBM, un moment historique pour la religion chrétienne à Madagascar. Dans ce cadre, on assistera pour la première fois, à l’interprétation de l’hymne officiel du 190e anniversaire par l’union de plus de 20 chorales issues de diverses églises, accompagnées d’un orchestre complet.
« Un événement inédit et inspirant qui promet de rassembler les fidèles dans une communion profonde et solennelle autour de la parole de Dieu », a noté la SBM. Elle invite ainsi tous les chrétiens à participer à cet événement exceptionnel et à être témoins de ce moment historique. « Ce 190e anniversaire est bien plus qu’un simple événement. Il représente une occasion de remercier Dieu pour sa parole », a indiqué la SBM.
Sera R.
French