Le renforcement des échanges culturels et linguistiques entre les pays d’Afrique subsaharienne est au centre d’une rencontre régionale organisée cette semaine au Goethe-Zentrum Antananarivo, avec la participation de 18 représentants de différentes structures partenaires du Goethe, venus notamment du Mali, de l’Ouganda, du Cameroun, du Zimbabwe, du Mozambique et d’Afrique du Sud.
La rencontre se déroule en deux temps. Les premières journées réunissent les responsables des sociétés culturelles autour de leurs activités, de leurs priorités et des enjeux administratifs liés à leur fonctionnement. Les échanges se poursuivent avec les représentants des structures chargées des cours de langue, autour des évolutions, des défis et des perspectives de l’enseignement de l’allemand dans la région.
« On essaie de travailler davantage en concertation dans la région, de développer des projets régionaux et de soutenir les scènes locales », explique Jan-Bodo Lessmann, directeur du Goethe-Zentrum Antananarivo.
Pour le cas de Madagascar, une progression de la demande d’apprentissage de l’allemand a été enregistrée au cours des quatre dernières années. Le nombre de participants aux examens officiels de langue est passé d’environ 7.000 à 16.000. Une évolution qui reflète notamment l’intérêt grandissant pour les possibilités d’études et d’emploi en Allemagne.
Mobilité artistique
Cette dynamique concerne également le secteur culturel. Selon Carolin Christgau, responsable du département Culture et Développement au Goethe-Institut de Johannesburg, les structures partenaires disposent de programmes destinés à accompagner les scènes artistiques locales et à favoriser les collaborations internationales. Des dispositifs régionaux permettent notamment aux artistes et acteurs culturels de candidater à des programmes de mobilité et de résidence.
Au-delà du soutien aux initiatives artistiques, l’enjeu est de consolider les liens entre les acteurs culturels du continent. « C’est un moyen de créer des liens qui ne sont pas uniquement influencés par l’économie ou la politique, mais qui reposent sur les échanges culturels et les rencontres humaines », souligne-t-elle.
Joachin Michaël
French